samedi 27 juillet 2024, 16h
basilique de Valère
Vientos & Piedras
Loreto Aramendi orgue
Pedro M. Aguinaga violon
Pablo Mezzelani instruments multiethniques
Pablo Mezzelani instruments multiethniques
Vientos & Piedras
un projet musical sans frontières
C’est dans un monde où la musique est le langage universel qui relie les âmes que Vientos & Piedras est né. Ce projet musical sans frontières, présenté par les musiciens Pablo Mezzelanni (instruments ethniques, chant, arrangements et direction musicale), Loreto Aramendi (orgue) et Pedro Miguel Aguinaga (violon), nous emmène dans un voyage sonore unique.
Avec l’union harmonieuse d’instruments ancestraux de diverses régions du monde, Vientos & Piedras crée une expérience musicale qui fusionne l’ancien et le contemporain. Du son mystique du duduk du Caucase à la mélodie émotionnelle de la quena des Andes, Vientos & Piedras nous transporte à travers les cultures et les émotions.
Loreto Aramendi
Concertiste internationale et organiste titulaire du grand orgue Cavaillé-Coll (1863) de la basilique de Santa Maria del Coro de San Sebastián, elle a donné de nombreux récitals en Amérique, au Japon et en Europe.
En 2015, elle a publié un double CD enregistré sur son orgue où elle interprète des œuvres de Franck, Liszt, Brahms et Tournemire et qui a reçu quatre étoiles de la part du magazine Choir & Organ. En 2020, elle publie un nouveau double CD Orlos, Clarines y otros Nazardos enregistré dans la cathédrale de Salamanque et à l’orgue Bosch de Santanyí.
Intéressée à la facture d’orgue, elle participe depuis 2014 à plusieurs chantiers de réparation et restauration d’orgues en France et en Espagne.
Au Conservatoire National Supérieur de Lyon, CNSMD, où elle étudie avec Jean Boyer, Louis Robilliard et J. Von Oortmersen, elle a obtenu le premier prix avec mention très bien et le diplôme national d’études supérieures dans la classe d’orgue. Elle se perfectionne au Conservatoire National Supérieur régional de Paris pendant cinq ans avec Noelle Spieth et remporte le premier prix à la fin du cycle supérieur de clavecin ainsi que le Diplôme d’études musicales générales. Elle étudie aussi le piano avec J. Rouvier, puis à Barcelone pendant trois ans avec Edith Fischer et Jorge Pepi.
Elle enseigne actuellement au Conservatoire F. Escudero de San Sebastián.
Pedro Miguel Aguinaga
Pedro Miguel Aguinaga a étudié au Conservatoire de San Sebastián avec Ángeles Echeveste. Il s’est perfectionné ensuite auprès de plusieurs professeurs. Il a fait partie du JONDE (Orchestre National des Jeunes d’Espagne) et a participé aux projets ECYO (European Community Young Orchestra).
Son activité pédagogique se concentre, depuis 1986, sur le Conservatoire Francisco Escudero de San Sebastián. De même, il organise et dirige des cours de formation d’enseignants dans le cadre du Plan GARATU du Département d’Éducation du Gouvernement Basque.
Ses intérêts musicaux l’ont amené à aborder des répertoires très différents, proposant des concerts de tango, de fados, de musique ethnique, de rock symphonique et bien sûr de musique classique.
Premier violon pendant plus de vingt ans de plusieurs orchestres basques et navarrais spécialisés dans l’opéra et la zarzuela, il travaille intensément la musique de chambre. C’est ainsi qu’il crée en 2005 Sotto Voce, un groupe avec lequel il s’est produit dans les principales salles du Pays Basque et dans une grande partie de l’Espagne.
Il joue d’un violon fabriqué par Benjamin Banks (Salisbury, 1793).
Pablo Mezzelani
Argentin, Pablo Mezzelani a réalisé la classification et la définition des instruments de musique du Museo Americanista de Lomas de Zamora. Il a reçu une bourse du gouvernement bulgare pour se spécialiser dans les instruments de musique traditionnels bulgares. Il a enseigné la musique populaire d’Argentine à l’Institut afro-asiatique de Vienne, en Autriche. Il a été professeur d’instruments de musique folkloriques argentins à l’École municipale de danse de Buenos Aires.
Depuis 1994, il présente son concert éducatif interculturel intitulé Sons du monde dans des centres éducatifs et culturels, avec sa collection d’instruments de musique originaux, ethnographiques et populaires de différentes régions de la planète. Il a collaboré à des bandes originales de films. Parmi ses projets musicaux les plus remarquables, on peut citer Vientos & Piedras à l’honneur ce jour : un répertoire varié de musique ethnique avec des arrangements par lui-même pour orgue, violon, différents instruments multiethniques et chant.
programme
| * José Jiménez ?-1678 |
Batalla del sexto |
| Traditionnel / Arménie | Mélodia Pastoril (duduk) Djangoulum |
| Pablo Mezzelani / Bolivie 1967- |
Chozas bañadas de luna (quena) |
| Traditionnel / Afghanistan | Ai bote berahm (kaval) |
| * Antonio Martín y Coll 1650-1734 |
Diferencias sobre las folías |
| Pablo Mezzelani / Argentine | Senda y crepusculo (siku et charango) |
| Traditionnel / Bulgarie | Elenino horo (nai) |
| Traditionnel / Chine | Zhu yueguang xia (kou xiang et hulusi) |
| * Antonio Martín y Coll | Danza del Hacha |
| Traditionnel / Moldavie | Doina/ Hora ciobanesca (kaval et nai) |
| Traditionnel / Roumanie | Sorocul mare (kaval) |
* orgue seul
infos pratiques
billets
Les billets sont en vente sur notre site internet
ou auprès de l’Office du Tourisme de Sion.
Il est aussi possible d’acheter des billets
sur place (le jour même, dès 15h) dans la limite
des places encore disponibles.
lieu du concert
basilique de Valère
